Règlement de l'évènement

Règlement 2024 - "Pom'Poire"

​

1.   Participation

La course est ouverte à toutes les personnes de plus de 16 ans, licenciées à la Fédération Française d’Athlétisme ou non. Les coureurs s’engagent à respecter les clauses du présent règlement ainsi qu’à respecter le parcours déterminé par les organisateurs et validé par la fédération. Ils s’engagent à respecter les consignes et indications des services de police ainsi que des signaleurs de course, conformément aux arrêtés préfectoraux et municipaux. 

 

2.   Engagements

L’engagement à la course vaut l’acceptation expresse du présent règlement.

Les inscriptions sont faites par internet sur le site Ikinoa  : https://sport.ikinoa.com/fr .

​

Les dossards ne seront remis que si les frais d’engagements ont été acquittés.

​

Les tarifs des engagements sont disponibles sur le site internet : https://ridelruncom.wixsite.com/ridelrun 

​

Pour la course "Pom'Poire" le tarif est fixé à 11,00 € (hors frais d’inscriptions en ligne). Aucun remboursement ne sera fait, sauf sur envoi d’un certificat médical attestant de l’impossibilité de participer à l’épreuve.

 

3.    Conditions de licence et santé des pratiquants

 

3.1  Personnes mineures

Pour les personnes mineures, leur participation à une compétition est soumise à la présentation obligatoire à l'organisateur soit :

• D'une licence Athlé Compétition, Athlé Entreprise, Athlé Running délivrée par la FFA, ou d'un « Pass’ J’aime Courir » délivré par la FFA et complété par le médecin, en cours de validité à la date de la manifestation. Les autres licences délivrées par la FFA (Santé, Encadrement et Découverte ne sont pas acceptées ;

• D'une licence sportive, en cours de validité à la date de la manifestation, sur laquelle doit apparaître, par tous moyens, la non-contre-indication à la pratique du sport en compétition, de l'athlétisme en compétition ou de la course à pied en compétition et délivrée par une des fédérations partenaires de la FFA. 

• L’athlète et les personnes exerçant l'autorité parentale renseignent conjointement un questionnaire relatif à son état de santé dont le contenu est précisé par arrêté conjoint du ministre chargé de la santé et du ministre chargé des sports.

 

Les personnes exerçant l'autorité parentale sur le mineur attestent auprès de la FFA que chacune des rubriques du questionnaire donne lieu à une réponse négative. A défaut, elles sont tenues de produire un certificat médical attestant de l'absence de contre-indication à la pratique de l’athlétisme ou de la discipline concernée datant de moins de six mois.

 

3.2  Personnes majeures

Pour les personnes majeures, leur participation à une compétition est soumise à la présentation obligatoire à l'organisateur soit :

• D'une licence Athlé Compétition, Athlé Entreprise, Athlé Running délivrée par la FFA, ou d'un « Pass’ J’aime Courir » délivré par la FFA et complété par le médecin, en cours de validité à la date de la manifestation. Les autres licences délivrées par la FFA (Santé et Encadrement ne sont pas acceptées ;

• D’une attestation (papier, électronique ou de type QR Code) indiquant que la personne a réalisé le Parcours de Prévention Santé (ou « PPS ») mis en place par la FFA via sa plateforme dédiée dont les conditions d’utilisation seront établies également par cette dernière. Pour être valable, le PPS doit avoir été effectué au maximum trois mois avant la date de la manifestation à laquelle la personne souhaite s’inscrire.

​

4.   Dossards

La remise des dossards s’effectue sur présentation d’une pièce d’identité valide : Carte d’identité, passeport ou licence en cours de validité.

Les horaires pour la remise des dossards sont les jours précédents immédiatement la course soit : 

• Le samedi 12 octobre de 10h à 16h 

• Le dimanche 13 octobre de 7h à 8h30.

 

Cette remise s’effectue au stand de Ridel’Run situé : Parvis de l’église, salle des halles. Les puces de chronométrages étant réutilisables, toutes puces non rendues sera facturée 5€ au coureur concerné.

 

5.    Parcours

La course se déroule sur une seule boucle d’environ 11 km. La boucle comporte des passages sur des terrains privés. Par conséquent, chaque coureur doit respecter les lieux.

Les parcours comportant des passages privés, ils ne seront pas communiqués. 

​

6.   Départ

Le départ est donné dans la cour d’honneur du château d’Azay le Rideau. Les coureurs doivent se présenter 10 mn avant le départ dans la zone de regroupement.

 

7.   Course

L’accompagnement du coureur par une personne extérieure à la course, équipée d’un quelconque moyen de déplacement autre que pédestre est interdit (bicyclette, roller ou autre). Les personnes malvoyantes pourront être accompagnées par un autre coureur à pieds, attachées ou non.

L’accompagnement par des animaux est interdit.

 

8.    Arrivée

L’arrivée de la course est jugée sur la place de la république.

 

9.    Délais

Le délai pour le franchissement de la ligne d’arrivée, est fixé à 3h.

 

10.  Signaleurs

Des signaleurs sont en poste le jour de la manifestation, aux postes définis pour la prévention et la sécurité des coureurs. Ils sont équipés de matériel officiel et homologué par la fédération (panneau K10, gilet retro réfléchissant imprimé « course »). Ils sont en possession de l’arrêté préfectoral, d’un permis de conduire en cours de validité, des numéros d’urgence à prévenir en cas d’incident (médecin de permanence, SAMU, direction de course) et d’un dépliant sur les premiers secours.

 

11.  Circulation

La circulation des véhicules à moteurs est contrôlée sur le parcours durant le déroulement de l’épreuve à l’exception des véhicules officiels et véhicules de service autorisés. L’autorisation de circuler est soumise au respect de l’arrêté préfectoral déposé en mairie et remis à tous les signaleurs en poste.

 

12.  Classement et Récompenses

Le classement est individuel, il sera affiché après validation par les juges arbitres. Il figurera sur le site de l’association de Ridel’run. La liste donnera les positions ainsi que les 3 premiers masculins et féminins.

La cérémonie protocolaire aura lieu sur le podium situé proche de l’arrivée sur la place de la République d’Azay-le-Rideau. Elle se déroulera à l’issue de la course à partir de 11h.

 

13.  Ravitaillement 

Un ravitaillement solide et liquide est prévu à mi parcours. Il est prévu de l’eau en quantité suffisante. Des compléments sont aussi prévus (sucre, fruits secs, fruits frais…).

 

14.  Dotation 

Des lots sont offerts aux 3 premiers masculins et féminins.

 

15.  Propriété individuelle et droit  à l’image

La participation à la course vaut l’autorisation expresse et implicite du renoncement au droit à l’image et autorise les organisateurs et ses partenaires à utiliser les images, pouvant être prise des coureurs le jour de la course, pour toute publicité servant à valoriser la course.

 

16.  CNIL

Conformément aux dispositions de la loi n°78-17 du 11 janvier 1978 modifiée dite « informatique et liberté », les participants disposent d’un droit d’accès et de rectification aux données personnelles les concernant.

Les participants sont informés par les organisateurs que les résultats seront publiés sur le site internet de Ridel’run et sur celui du CDR37.

 

Si un concurrent souhaite s’opposer à la publication de ses résultats, il doit expressément en informer l’organisateur par courrier en indiquant : Nom, prénom et si possible n° de dossard.

 

17.  Responsabilité et Assurance

L’organisation décline toute responsabilité avant, pendant et après l’épreuve, pour des cas de vol à la roulotte ou d’effets personnel ainsi qu’en cas de défaillance physique des concurrents.

Les organisateurs sont couverts par une police d’assurance contractée auprès d’une agence dûment certifiée.

Les licenciés FFA sont couverts et bénéficient des garanties accordées par l’assurance liée à leur licence.

 

18.   Affichage

Le présent règlement est affiché sur le panneau d’informations au stand de retrait des dossards et il est visible sur le site de Ridel’Run.

 

Fait à Azay Le Rideau, le 15 juillet 2024.

​

Vu le président

N. BOULORD

​

Règlement 2024 - « VIN'TRAIL »

 

1.   Participation

La course est ouverte à toutes les personnes majeures licenciées à la Fédération Française d’Athlétisme ou non. Les coureurs s’engagent à respecter les clauses du présent règlement ainsi qu’à respecter le parcours déterminé par les organisateurs et validé par la fédération. Ils s’engagent à respecter les consignes et indications des services de police ainsi que des signaleurs de course, conformément aux arrêtés préfectoraux et municipaux. 

 

2.   Engagements

L’engagement à la course vaut l’acceptation expresse du présent règlement.

Les inscriptions sont faites par internet sur le site Ikinoa : https://sport.ikinoa.com/fr.

​

Les dossards ne seront remis que si les frais d’engagements ont été acquittés.

​

Les tarifs des engagements sont disponibles sur le site internet : https://ridelruncom.wixsite.com/ridelrun

​

Pour la course Ridel’Trail le tarif est fixé à 18,00 € (hors frais d’inscriptions en ligne). Aucun remboursement ne sera fait, sauf sur envoi d’un certificat médical attestant de l’impossibilité de participer à l’épreuve.

 

3.    Conditions de licence et santé des pratiquants

Pour les personnes majeures, leur participation à une compétition est soumise à la présentation obligatoire à l'organisateur soit :

• D'une licence Athlé Compétition, Athlé Entreprise, Athlé Running délivrée par la FFA, ou d'un « Pass’ J’aime Courir » délivré par la FFA et complété par le médecin, en cours de validité à la date de la manifestation. Les autres licences délivrées par la FFA (Santé et Encadrement) ne sont pas acceptées ;

• D’une attestation (papier, électronique ou de type QR Code) indiquant que la personne a réalisé le Parcours de Prévention Santé (ou « PPS ») mis en place par la FFA via sa plateforme dédiée dont les conditions d’utilisation seront établies également par cette dernière. Pour être valable, le PPS doit avoir été effectué au maximum trois mois avant la date de la manifestation à laquelle la personne souhaite s’inscrire.

​

4.   Dossards

La remise des dossards s’effectue sur présentation d’une pièce d’identité valide : Carte d’identité, passeport ou licence en cours de validité.

Les horaires pour la remise des dossards sont les jours précédents immédiatement la course soit : 

• Le samedi 12 octobre de 10h à 16h 

• Le dimanche 13 octobre de 7h à 8h15.

​​

Cette remise s’effectue au stand de Ridel’Run situé : Parvis de l’église, salle des halles. Les puces de chronométrages étant réutilisables, toutes puces non rendues sera facturée 5€ au coureur concerné.

 

5.   Parcours

La course se déroule sur une seule boucle d’environ 20 Km et passe par les communes d’Azay le Rideau, Vallères et Lignières de Touraine.

La boucle comporte des passages sur des terrains privés. Par conséquent, chaque coureur doit respecter les lieux.

Les parcours comportant des passages privés, ils ne seront pas communiqués. 

​

6.   Départ

Le départ est donné dans la cour d’honneur du château d’Azay le Rideau. Les coureurs doivent se présenter 10 mn avant le départ dans la zone de regroupement.

 

7.   Course

L’accompagnement du coureur par une personne extérieure à la course, équipée d’un quelconque moyen de déplacement autre que pédestre est interdit (bicyclette, roller ou autre). Les personnes malvoyantes pourront être accompagnées par un autre coureur à pied, attachées ou non.

L’accompagnement par des animaux est interdit.

 

8.    Arrivée

L’arrivée de la course est jugée sur la place de la république à Azay-le-Rideau.

 

9.      Délais

Le délai pour le franchissement de la ligne d’arrivée, est fixé à 3H de course maximum après le passage de la ligne de départ. 

 

10.  Signaleurs

Des signaleurs sont en poste le jour de la manifestation, aux postes définis pour la prévention et la sécurité des coureurs. Ils sont équipés de matériel officiel et homologué par la fédération (panneau K10, gilet retro réfléchissant imprimé « course »). Ils sont en possession de l’arrêté préfectoral, d’un permis de conduire en cours de validité, des numéros d’urgence à prévenir en cas d’incident (médecin de permanence, SAMU, direction de course).

 

11.  Circulation 

La circulation des véhicules à moteurs est contrôlée sur le parcours durant le déroulement de l’épreuve à l’exception des véhicules officiels et véhicules de service autorisés. L’autorisation de circuler est soumise au respect de l’arrêté préfectoral déposé en mairie et remis à tous les signaleurs en poste.

 

12.  Classement et Récompenses

Le classement est individuel, il sera affiché après validation par les juges arbitres. Il figurera sur le site de l’association de Ridel’run. La liste donnera les positions ainsi que les 3 premiers masculins et féminins.

La cérémonie protocolaire aura lieu sur le podium situé proche de l’arrivée sur la place de la République d’Azay le Rideau. Elle se déroulera à l’issue de la course. 

​

13.  Ravitaillement 

Un seul ravitaillement solide est prévu le long du parcours. Il est prévu de l’eau en quantité suffisante sur chaque poste de ravitaillement.

 

14.  Assistance médicale

Tout le long du parcours, les signaleurs et les postes de ravitaillements sont équipés pour prévenir les secours. Ils ont les informations et les moyens de communication pour alerter le médecin de permanence, les pompiers et la direction de course.

​

15.  Dotation

Des lots sont offerts aux 3 premiers masculins et féminins

 

16.  Propriété individuelle et droit à l’image

La participation à la course vaut l’autorisation expresse et implicite du renoncement au droit à l’image et autorise les organisateurs et ses partenaires à utiliser les images, pouvant être prise des coureurs le jour de la course, pour toute publicité servant à valoriser la course Ridel’trail.

 

17.  CNIL

Conformément aux dispositions de la loi n°78-17 du 11 janvier 1978 modifiée dite « informatique et liberté », les participants disposent d’un droit d’accès et de rectification aux données personnelles les concernant.

Les participants sont informés par les organisateurs que les résultats seront publiés sur le site internet de Ridel’run et sur celui du CDR37.

Si un concurrent souhaite s’opposer à la publication de ses résultats, il doit expressément en informer l’organisateur par courrier en indiquant : Nom, prénom et si possible n° de dossard.

 

18.  Responsabilité et Assurance

L’organisation décline toute responsabilité avant, pendant et après l’épreuve, pour des cas de vol à la roulotte ou d’effets personnel hors vestiaire surveillé ainsi qu’en cas de défaillance physique des concurrents.

Les organisateurs sont couverts par une police d’assurance contractée auprès d’une agence dûment certifiée.

Les licenciés FFA sont couverts et bénéficient des garanties accordées par l’assurance liée à leur licence.

 

19.   Affichage

Le présent règlement est affiché sur le panneau d’informations de retrait des dossards et il est visible sur le site de Ridel’Run.

 

Fait à Azay le Rideau le 15 juillet 2024.

 

Vu le président

N.BOULORD